Introduction / 소개

Musical Sequence Intro (black version, 33'')

Français)

Musical Sequence (signifiant 'une séquence musicale' en français) est une union des arts multidisciplinaires, où se croisent l’art vidéo, le son numérique et la performance musicale vivante, pour créer une expérience artistique multidimensionnelle.

한글)

뮤지컬 시퀀스(Musical Sequence)는 영상 예술과 디지털 음향, 라이브 연주가 만나 다차원의 경험을 담아내는 다원 공연예술 공동체이다.

English)

Musical Sequence is a union of multidisciplinary arts, where video art, digital sound and live musical performance intersect, to create a multidimensional artistic experience.

Résumé / 요약

Musical Sequence 2017-2020 (5'30'')

Musical Sequence 2021-202∅ Intro (5'15'')

Français)

Musical Sequence produit ses courts-métrages originaux, explorant de divers thèmes et techniques de vidéo. Au son numérique créé pour l’oeuvre vidéo s’ajoute la performance vivante avec différents genres d’instruments tels que flûte, piccolo, haegeum, violoncelle, piano, gayageum, guitare, daegeum, sitar, etc. Parmi une dizaine de programmes présentés jusqu’en 2020, certains morceaux existants de la musique classique ou de la musique traditionnelle coréennes ont été inclus. À partir de 2021, Musical Sequence s’oriente vers une création entièrement originale pour la musique sur scène également.

한글)

뮤지컬 시퀀스는 자체적으로 실사 영상, 2D 애니메이션, 시각효과 등으로 이루어진 각각의 단편 예술영상을 제작한다. 영상의 흐름에 맞춰 창작한 디지털 음향에 즉흥적으로 플루트, 피콜로, 해금, 첼로, 피아노, 가야금, 기타, 대금, 시타르 등 다양한 장르의 악기들과 함께했다. 2020년까지 10여 회의 공연에 소개한 프로그램 중에는 기존의 클래식 음악 혹은 국악 분야의 곡을 포함하기도 하였으며, 2021년을 기점으로 영상과 함께 무대 위 연주곡도 자체적으로 구상 및 작곡하는 방향으로 발전하고 있다.

English)

Musical Sequence produces its original short films, exploring various themes and video techniques. To the digital sound created for the video work, the live performance is added with different genres of instruments such as flute, piccolo, haegeum, cello, piano, gayageum, guitar, daegeum, sitar, etc. Among about a dozen programs presented until 2020, some existing pieces of classical music or Korean traditional music have been included. From 2021, Musical Sequence is moving towards completely original creation for music on stage as well.